Affaire Villanueva : l’enquête publique révèle une campagne pour blanchir la police

Par L. Lafrance, L. Girard et E. Marquis
8 décembre 2009

Le 9 août 2008, le jeune Fredy Villanueva tombait sous les balles d’un policier dans le quartier ouvrier de Montréal-Nord pour avoir protesté contre l’arrestation de son frère. Le lendemain, une manifestation spontanée contre la brutalité policière avait dégénérée en émeute. La police et les médias ont ensuite mené une campagne de désinformation pour blanchir les policiers responsables de ce crime. (voir les deux articles suivants : Les médias canadiens cherchent à couvrir les causes sociales de l’émeute à Montréal-Nord et Québec : La tentative de blanchir la police pour la mort d’un jeune homme échoue et provoque une crise politique)

C’est ce qui ressort des premières audiences de l’enquête publique convoquée par les autorités sous la pression populaire.

Ces audiences ont révélé que le Service de police de la ville de Montréal (SPVM) a menti sur ce qui s’est réellement passé lors de l’intervention du 9 août et que cette version déformée des faits a été reprise et diffusée telle quelle par les médias, sans que ceux-ci ne cherchent sérieusement à éclaircir les faits.

L’information véhiculée depuis les tout premiers moments suivant le décès de Fredy Villanueva, voulant que les policiers aient été « encerclés, projetés au sol et étranglés », a été démentie par le témoignage de Bruno Duchesne, enquêteur principal de la SQ (Sûreté du Québec, police provinciale) dans l’affaire Villanueva.

Suite à l’enquête de la SQ, aucun des 111 témoins interrogés ne dit avoir vu les policiers « encerclés, projetés au sol et étranglés », a fait savoir Duchesne dans son témoignage. Le rapport médical démontre aussi qu’il n’y a aucun signe d’étranglement au cou d’aucun des deux policiers impliqués dans la mort de Villanueva, Jean-Loup Lapointe et Stéphanie Pilotte. Ces révélations démontrent la fausseté des affirmations largement véhiculées dans les médias au lendemain de la tragédie, comme celle-ci parue dans le journal La presse le 11 août 2008 : « Les passants qui ont vu la scène affirment que l'un des jeunes a sauté au cou d'un policier ».

Autre point important révélé durant les audiences, les deux policiers impliqués n’ont pas été immédiatement séparés après les événements, ce qui contrevient à la procédure à suivre lorsqu’il y a mort d’homme.

Selon un document interne du SPVM, intitulé « Mode de fonctionnement - Intervention particulière », le superviseur de quartier (René Bellemare dans ce cas) « doit isoler le policier impliqué » et s’assurer que « personne n’entre en contact » avec les témoins civils et policiers. Mais les agents Lapointe et Pilotte ont été reconduits ensemble au poste du quartier 39 et ensuite à l’hôpital Notre-Dame, où ils ont rencontré un délégué syndical.

À l’opposé, tous les autres témoins ont été isolés afin qu’il n’y ait pas ajustement des versions. La procédure d’isolement à donc été appliquée pour les citoyens, mais pas pour les policiers. Même que Jeffrey Sagor Metellus (atteint d’une balle dans le dos lors de l’intervention policière), encore sous sédatif, a été interrogé sur son lit d’hôpital, tandis que Denis Méas (atteint à l’épaule), aussi sur son lit d’hôpital, a été accusé de voies de fait.

Toujours selon les procédures du SPVM, le policier doit rester disponible pour collaborer à l’enquête policière interne. Or, aucun des deux policiers n’a été interrogé. La SQ n’a pas cru bon d’interroger Pilotte, se contentant d’un rapport écrit. Quant à Lapointe, celui qui a ouvert le feu, il n’a été considéré comme suspect que suite à la remise du rapport écrit de sa collègue, soit le 15 août 2009. Il a alors invoqué son droit au silence et n’a remis son rapport écrit qu’un mois plus tard.

Duchesne s’est défendu de ne pas avoir interrogé les policiers sous le prétexte qu’il devait accumuler le plus grand nombre d’indices avant l’interrogatoire. À ce sujet, Jean-Paul Brodeur, professeur en criminologie de l’Université de Montréal, mentionne qu’il n’a « jamais rencontré un seul cas où les policiers se sont abstenus de rencontrer les témoins de l'affaire. En général, ils sont rencontrés très rapidement (…) On rencontre les témoins justement pour avoir des certitudes».

Afin d’expliquer ce manquement aux règles élémentaires, Duchesne a affirmé que les policiers sont « honnêtes » et qu’il pouvait se fier sur les rapports des agents Lapointe et Pilotte. Il a dit aussi qu’il en était à sa première expérience à titre d'enquêteur principal dans une enquête sur un autre corps de police et qu’il n’a jamais lu les règles. Les excuses bidon de Duchesne se révèlent être un moyen commode pour camoufler ce qui s’est vraiment passé et protéger les policiers impliqués dans la mort de Villanueva.

Ces pratiques au sein de la police sont le reflet du genre d’interventions que les policiers mènent dans la population et qui sont défendues tant par les médias que le gouvernement et les partis d’opposition.

Procédant depuis des décennies au démantèlement des infrastructures sociales et des services à la population, l’élite dirigeante a de plus en plus recours à la répression comme « solution » aux tensions sociales. Ces dernières sont le résultat inévitable des besoins criants de toute une couche de la population, et notamment des jeunes, qui manque de tout et qui est de plus en plus aliénée des pouvoirs établis.

SOURCE : World Socialist Web Site

Forum sur la judiciarisation des personnes itinérantes

Location:
Vendredi 11 décembre 2009
(dîner servi sur place dès midi)
de 13h00 à 16h30

Centre St-Pierre (1205 de la Visitation; métro Beaudry)
Description:

Appel à la solidarité des milieux juridiques et de défense de droits

Frais d’inscription tarif régulier 25,00$ organismes communautaires 20,00$
(dîner servi sur place dès midi)

Un premier Forum s’est tenu en février 2006, véritable cri d’alarme lancé à la suite des résultats d’une étude sur la piètre situation judiciaire des personnes en situation d’itinérance (Bellot, 2005). Trois ans plus tard :

• Qu’en est-il de la situation dans l’espace public en regard du profilage social, de la remise de contraventions, de la présence de personnes itinérantes dans le système pénal, du recours à l’emprisonnement ?

• Où en sont rendus les acteurs/trices, instances politiques et judiciaires, organismes communautaires et de défense de droits dans leur positionnement et leurs interventions face à la judiciarisation de ces personnes ?

Au programme…

Tout d’abord, un portrait de la situation dans l’espace public, de l’émission des contraventions (ici et ailleurs) et du traitement judiciaire.

Des VISIONS : Ministère de la Justice , Barreau du Québec, Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse

Des PRATIQUES : Ville de Montréal (programmes spéciaux de types procureur désigné, percepteur désigné et tribunal de la santé mentale), Équipe de médiation urbaine (ÉMU), Opération et Clinique Droits Devant du RAPSIM

• Autour d’un dîner et d’un forum, un véritable échange entre les acteurs/trices interpelléEs de près ou de loin par la situation judiciaire des personnes itinérantes…

Ensemble, faisons un pas de plus contre la judiciarisation et pour la défense de droits !

Suggested link: www.rapsim.org/fr/default.aspx?sortcode=1.0

SOURCE : http://www.cmaq.net/fr/node/37674

Sous la cagoule, un voyage au bout de la torture

Patricio Henriquez, (2008) 1 min 48 s  

Diffusé en primeur mercredi 9 décembre 2009 - 20 h à l'antenne de Télé-Québec.
Rediffusions : Jeudi 10 décembre 22 h 30 | Samedi 12 décembre 21 h 50

« Sous couvert de guerre contre le terrorisme, des victimes sont aujourd’hui torturées en toute impunité par des États démocratiques sûrs de leur bon droit. Revenant sur l’historique de la torture et le passé peu glorieux d’une Amérique souvent complice des tortionnaires, le documentaire Sous la cagoule, un voyage au bout de la torture, de Patricio Henríquez, donne un vrai visage à la souffrance et sonne l’alarme face à une nouvelle barbarie qui s’institutionnalise.

Premier prix Valeur visuelle, Festival Cine de Pamplona, Espagne 2008; mention spéciale, 12e Festival Internacional de documentales — Fidocs, Chili 2008; Jutra du meilleur documentaire 2009.»

SOURCE : http://www.telequebec.tv/documentaire/documentaire.aspx?idCaseHoraire=101612873&section=presentation

« Documentaire retraçant le parcours d'individus qui ont été torturés en toute illégalité par des États démocratiques sûrs de leur bon droit. Le film illustre le drame méconnu des victimes de cette nouvelle barbarie et donne ainsi un vrai visage à la souffrance. »

SOURCE : Office national du film (visionnez la bande annonce sur le site de l'ONF : http://www.onf.ca/film/sous-la-cagoule-un-voyage-au-bout-de-la-torture-ba/.)

8 RAISONS POUR S'OPPOSER AUX JO DE VANCOUVER 2010

Visionnez un court-métrage (en anglais) qui explique les raisons de l'opposition autochtone et non-autochtone aux Jeux de Vancouver et qui retrace l'histoire de la contestationen suivant ce lien : http://vimeo.com/4872922

Montréal : Éteignons la flamme olympique! Pas de Jeux sur des terres volées!

Le JEUDI 10 décembre, 17 h 30 (pile!)
Manifestons contre le passage de la flamme olympique à Montréal
Au coin de la rue Notre-Dame est et de la Place Jacques-Cartier,
Entre Saint-Laurent et Gosford (métros Champs-de-Mars ou Place D’Armes)
!! APPORTEZ DE QUOI FAIRE DU BRUIT !!
Nous encourageons tout le monde à arriver au plus tard à 17 h 30 afin que nous puissions efficacement « accueillir » l’arrivée de la flamme olympique devant l’Hôtel de ville. Les retardataires sont bienvenuEs, mais nous encourageons fortement tout le monde à faire des efforts pour arriver au plus tard à 17 h 30.
Le 10 décembre marque également le triste anniversaire de la démolition de deux « sweat lodges » par la Station balnéaire Sun Peaks, qui les a remplacés par des pistes de ski. Les sweat lodges sont considérés comme sacrés par les Secwepemc de l’intérieur de la « Colombie-Britannique ».

SOURCE : http://www.cmaq.net/fr/node/37633

Événements commémoratifs de la tuerie de l’École Polytechnique - Chaîne humaine le 6 déc.

Michael Lessard, Vendredi, Novembre 6, 2009 - 18:50
2009-12-04 12:00
2009-12-06 14:30
Colloque et expositions à Université du Québec à Montréal (UQÀM) -- Rassemblement sur la Place Émilie-Gamelin
La tuerie de l’École Polytechnique de Montréal, le 6 décembre 1989, au cours de laquelle 14 femmes ont été assassinées, a laissé des traces profondes dans la société québécoise ainsi qu’au Canada et ailleurs dans le monde. La commémoration du 20e anniversaire de cette tragédie sera l’occasion de la tenue d’un colloque international prestigieux regroupant des chercheures et chercheurs de différentes disciplines ainsi que des représentantes de groupes de femmes et communautaires, syndicaux et d’organisations non gouvernementales. Les événements sont dans le cadre d'un colloque international aura lieu à l’UQAM du vendredi 4 au dimanche 6 décembre 2009. Il s’insère dans une programmation en plusieurs volets dont un grand rassemblement, une exposition thématique et une exposition d’art visuel à la Galerie de l’UQAM où, pour la première fois en sol québécois, le public aura accès à la démarche des Guerrilla Girls. Seul le colloque international nécessite des frais d'inscription.Vous trouverez dans le dépliant le coupon vous permettant de vous inscrire. programmation et inscription »»

RASSEMBLEMENT PUBLIC

13 h  à  14 h 30 Place Émilie-Gamelin (angle rue Berri/rue Sainte-Catherine)
se termine par une chaîne humaine
- appelé par la Fédération des femmes du Québec
Page de la FFQ sur les événements 2009
 
SOURCE : http://www.cmaq.net/fr/node/37447 

Montréal : Éteignons la flamme olympique! Pas de Jeux sur des terres volées!

patc, Samedi, Novembre 28, 2009 - 20:29 ( | | )
[Veuillez diffusez largement]
Événements à venir :
Le SAMEDI 5 décembre, 17 h
Enchère d’art : Résistance créative aux Olympiques 2010
La fête commence à 17 h, l’enchère aura lieu de 19 h à 22 h
Au 3942 rue Sainte-Émilie, coin Saint-Augustin
http://www.facebook.com/event.php?eid=182621237549
Organisée par Ste-Emilie Skillshare
Le DIMANCHE 6 décembre, 18 h 30
Table-ronde et projection de films sur le thème « Pas de jeux sur des terres volées »
Avec des conférencières autochtones de l’intérieur de la « Colombie-Britannique » et des films sur le mouvement des Défenseurs de la Terre et le Native Youth Movement.
Au Cinéma De Sève, 1400 de Maisonneuve ouest (métro Guy-Concordia)
Organisé par Indigenous Solidarity Committee et Personne n’est Illégal – Montréal.
Plus de détails ci-dessous…
Le MERCREDI 9 décembre, 18 h 30
Soirée film et discussion : La résistances de Vancouver à Montréal
Avec des extraits du film « Five Ring Circus » et d’autres films.
Au 3600 University, salle 112 (métro McGill)
http://www.facebook.com/event.php?eid=184893838998
Organisé par Ste-Emilie Skillshare et Q-Team
Et pour finir en beauté :
MANIFESTATION CONTRE LE RELAIS DE LA FLAMME OLYMPIQUE À MONTRÉAL
Le JEUDI 10 décembre 2009, 17 h 30 pile (SVP soyez à l’heure!)

Au coin de la rue Notre-Dame est et de la Place Jacques-Cartier (entre les rues Saint-Laurent et Gosford, métros Champs-de-Mars ou Place D’Armes)
Apportez ce qu’il faut pour FAIRE DU BRUIT!!!!
Plus de détails ci-dessous…

-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-

Le DIMANCHE 6 décembre, 18 h 30
Table-ronde et projection de films sur le thème « Pas de jeux sur des terres volées »
Avec des conférencières autochtones de l’intérieur de la « Colombie-Britannique ».
Au Cinéma De Sève, 1400 de Maisonneuve ouest (métro Guy-Concordia)
GRATUIT. Accessible aux fauteuils roulants.
Venez écouter en personne des activistes et organisatrices autochtones engagées dans la défense de leur culture et de leurs territoires, ainsi que dans la résistance aux Jeux olympiques tenus sur des terres non cédées.
Les conférencières seront :
-> MIRANDA DICK : Miranda est mère de cinq enfants, fait partie du Conseil des femmes de Secwepemc et est une Guerrière pour la Terre et le Peuple. Les Secwepemc de l’intérieur de la « Colombie-Britannique » ont résisté à l’essor de la station balnéaire Sun Peaks sur leur territoire.
-> BILLIE PIERRE : Billie appartient aux nations Nlaka’Pamux et Ojibwae. Elle est impliquée dans le Native Youth Network et est co-fondatrice du magazine Redwire. Elle est également active dans diverses campagnes pour la défense du territoire et des droits de la personne.
-> Plus : Guillaume B. : Membre du Réseau de résistance aux Olympiques à Vancouver
Cet événement comportera également la projection de courts métrages des Défenseurs de la Terre et du Native Youth Movement (NYM).
Présenté par le Indigenous Solidarity Committee et Personne n’est Illégal - Montréal
----------

Le JEUDI 10 décembre, 17 h 30 (pile!)
Manifestons contre le passage de la flamme olympique à Montréal
Au coin de la rue Notre-Dame est et de la Place Jacques-Cartier,
Entre Saint-Laurent et Gosford (métros Champs-de-Mars ou Place D’Armes)
!! APPORTEZ DE QUOI FAIRE DU BRUIT !!
Nous encourageons tout le monde à arriver au plus tard à 17 h 30 afin que nous puissions efficacement « accueillir » l’arrivée de la flamme olympique devant l’Hôtel de ville. Les retardataires sont bienvenuEs, mais nous encourageons fortement tout le monde à faire des efforts pour arriver au plus tard à 17 h 30.
Le 10 décembre marque également le triste anniversaire de la démolition de deux « sweat lodges » par la Station balnéaire Sun Peaks, qui les a remplacés par des pistes de ski. Les sweat lodges sont considérés comme sacrés par les Secwepemc de l’intérieur de la « Colombie-Britannique ».
----------
Contexte :
À peine quelques mois avant le début des Jeux olympiques d’hiver à Vancouver/Whistler, en février prochain, et à quelques jours du passage du relais de la flamme olympique (commanditée par Coca-Cola et la Banque Royale du Canada) à Montréal, le JEUDI 10 DÉCEMBRE, des activistes de solidarité avec les peuples autochtones et des militantEs pour la justice sociale répondront à l’appel lancé par le Réseau de résistance aux Olympiques en manifestant contre le Relais de la flamme.
Nous soulignons particulièrement notre appui à la résistance autochtone contre les Olympiques en « Colombie-Britannique ». Nos alliéEs Autochtones ont bâti une campagne de sensibilisation et de résistance contre les prochains Jeux olympiques d’hiver à Vancouver/Whislter, et nous manifestons notre solidarité avec leur appel, sous la bannière « Pas de Jeux sur des terres volées! »
Nous dénonçons également tous les autres impacts négatifs de l’industries olympique, ainsi résumés par le Réseau de résistance aux Olympiques à Vancouver : « Les Jeux ne sont pas qu’une innocente manifestation de la « noblesse du sport » : l’histoire des Jeux olympiques est complètement entachée par les déplacements forcés, l’avarice des entreprises, le fascisme, la répression et la violence. Seules les élites politiques et économiques (des promoteurs immobiliers aux commanditaires officiels) arrivent à tirer profit de l’industrie olympique. Les conséquences négatives des prochains Jeux olympiques d’hiver sont annoncées d’avance : l’expansion du tourisme sportif et de l’extraction des ressources sur des territoires autochtones non cédés ;
l’explosion de l’itinérance et de l’embourgeoisement des quartiers pauvres ; la privatisation des services publics ; des pratiques anti-syndicales, des contrats imposés et des conditions d’exploitation pour la main d’œuvre migrante ; un appareil de sécurité coûtant au minimum 1 milliard de dollars, doublé d’une attaque vicieuse contre les libertés civiles fondamentales ; 6 milliards de dollars tirés directement des fonds publics ; une destruction sans précédent de l’environnement ».
-----
POURQUOI NOUS ORGANISONS CONTRE LE RELAIS DE LA FLAMME OLYMPIQUE
(Tiré du Réseau de résistance aux Olympiques)
La Flamme olympique est un instrument de propagande servant à promouvoir l’embourgeoisement, la répression et la destruction environnementale. L’origine du relais de la Flamme olympique est peu glorieux : c’est à Berlin, lors des Jeux d’été de 1936, que le relais a été inventé pour répandre l’idéologie fasciste des Nazis et promouvoir le Troisième Reich. (Voir l’article du Globe and Mail reproduit ici : http://no2010.com/node/1113)
Le Relais de la Flamme olympique est un truc publicitaire de 25 millions $ servant à dorer l’image de la « Marque olympique » et celles de ses commanditaires principaux. La Banque Royale du Canada et Coca-Cola sont les principaux sponsors du Relais de la Flamme olympique en 2010. RBC est le plus important bailleur de fonds de la dévastatrice exploitation des sables bitumineux en Alberta, alors que Coca-Cola est responsable de la dégradation générale de la santé publique, de par sa place prépondérante dans l’industrie de la malbouffe, est coupable de l’épuisement de sources d’eau potable et de catastrophes environnementales en Inde, et est de connivence avec des groupes paramilitaires violents engagés pour réprimer l’activité syndicale dans ses usines en Colombie.
-----
Ironiquement, les flambeaux olympiques ont été conçus et fabriqués par la firme québécoise Bombardier, dont la branche aérospatiale est impliquée dans le complexe militaro-industriel québécois/canadien.
Nous vous encourageons à participer à la manifestation « Pas de Jeux sur des terres volées » à Montréal, contre le relais de la Flamme olympique, sponsorisé par Coca-Cola et la Banque Royale du Canada, le 10 décembre prochain, et à vous renseigner sur les autres événements organisés plus tôt.
Les événements contre le relais de la Flamme olympique à Montréal sont organisés par des membres du Indigenous Solidarity Committee et du Bloc AMP – Montréal (Action mondiale des Peuples), Reclaim!, Ste-Emilie Skillshare, Personne n’est Illégal – Montréal, Q-Team et plusieurs autres groupes.
Renseignements :
Montréal:
blocampmontreal@gmail.com
514-848-7583
www.amp-montreal.net
Pour plus d’information sur l’organisation et la résistance aux Olympiques de 2010 :
Bloc AMP-Montréal
 
SOURCE : http://www.cmaq.net/fr/node/37633 

ATELIERS DE SOUTIEN EN IMMIGRATION | IMMIGRATION SUPPORT WORKSHOPS

[English below]

ATELIERS DE SUPPORT EN IMMIGRATION
«S'opposer au système canadien d'immigration»
&
«Contribuer au travail de soutien en immigration»
(les 1er et 3 décembre 2009; veuillez confirmer votre participation)


Solidarité sans frontières et Personne n'est illégal, en collaboration avec QPIRG Concordia, organisent deux ateliers portant sur le travail de soutien en immigration. Les ateliers s'adressent à tous ceux et celles qui veulent s'impliquer activement dans les efforts locaux pour la justice envers les personnes migrantes. Les deux ateliers sont conjoints, il s'agit donc d'un seul et même forfait impliquant une double participation de votre part. L'espace étant limité, nous vous demandons de bien vouloir réserver votre place (détails plus bas).


Mardi le 1er décembre, 18h30 :
S'OPPOSER AU SYSTÈME CANADIEN D'IMMIGRATION

Il s'agit d'un portrait général du fonctionnement actuel du système canadien d'immigration. Les sujets abordés sont : un bref historique du militantisme pour la justice envers les personnes migrantes à Montréal (2001-2009) ; les principales étapes en immigration et dans les dossiers de demande de statut de réfugié ; l'administration et les agences de contrôle de l'immigration (CIC, ASFC, CISR, etc.) ; les détentions et les déportations ; le parrainage ; les demandes pour motifs humanitaires ; le système québécois ; le contrôle frontalier et les politiques canadiennes d'immigration ; et beaucoup plus.


Jeudi le 3 décembre, 18h30 :
CONTRIBUER AU TRAVAIL DE SOUTIEN EN IMMIGRATION


Une présentation-discussion sur la contribution au travail de soutien en immigration, illustrée de nombreuses références aux précédentes campagnes et aux récents efforts entrepris à Montréal. Les sujets abordés sont : définition du travail de soutien et de son cadre général ; types de soutien ; missions des activités de support ; procédures légales et enjeux juridiques ; stratégies de soutien ; communications ; planification d'une campagne ; argent et financement ; médias ; alliés et ressources ; emploi, éducation et services de santé ; support dans les dossiers de détention ; support dans les dossiers de déportation ; et beaucoup plus. Des personnes ayant récemment milité pour la justice envers les personnes migrantes seront sur place pour partager leurs expériences et répondre à vos questions.

Ces ateliers constituent l'idéal point de départ pour quiconque cherche à s'impliquer davantage dans le travail de support à l'immigration à Montréal. Ils ne prétendent pas couvrir en détail l'ensemble de la matière.


-> Les deux ateliers se dérouleront dans les locaux de QPIRG-Concordia (1500, boul. de Maisonneuve Ouest, #204, métro Guy-Concordia) à 18h30 précises! L'endroit est accessible aux fauteuils roulants ; sur réservation, nous fournirons le service de garde pour enfants ; si possible, apportez de quoi grignoter que vous pourrez partager ; n'hésitez pas à nous faire part de tout autre besoin.

-> RÉSERVEZ par courriel (solidaritesansfrontieres@gmail.com) ou par téléphone (514 848-7583). Au moment de la réservation, veuillez nous donner les informations suivantes :

-      Votre nom et numéro de téléphone et/ou courriel ;

-      La langue de votre choix (anglais/français/autre) – les ateliers seront en anglais et en français. De la traduction sera disponible et les documents écrits seront dans les deux langues ;

-      La raison (brève) de votre motivation à participer à ces ateliers ;

-      Vos possibles implications passées et présentes dans l'appui à des groupes ou à des actions pour la justice envers les personnes migrantes ;

-      Votre besoin de service de garde – ou tout autre besoin particulier.

Pour davantage de renseignements :
solidaritesansfrontieres@gmail.com
514 848-7583


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


IMMIGRATION SUPPORT WORKSHOPS
"Breaking down the Canadian Immigration System"
&
"Doing Immigration Support Work"
(December 1 & 3; please confirm in advance)


Solidarity Across Borders & No One Is Illegal-Montreal, with the support of QPIRG-Concordia presents two workshops on doing immigration support work. The workshops are geared towards individuals interested in getting more actively involved in local movements for migrant justice. The two workshops below are to be attended consecutively, as a series. Space is limited, so please pre-register in advance (more info and details below).


Tuesday, December 1st, 6:30pm:
BREAKING DOWN THE CANADIAN IMMIGRATION SYSTEM


A presentation on how the Canadian immigration system works; topics include: a brief history of migrant justice organizing in Montreal (2001-2009); the immigration and refugee determination process; the bureaucracy and agencies of immigration control (CIC, CBSA, IRB, etc); detentions and deportations; sponsorships; humanitarian claims; the Quebec system; Canadian border control and immigration policies; and more.


Thursday, December 3, 6:30pm:
DOING IMMIGRATION SUPPORT WORK


A presentation and discussion on doing immigration support work, using previous support efforts and campaigns in Montreal as a reference. Topics include: defining casework and support work; kinds of support; support roles; legal issues and procedures; support strategies; communications; building a campaign; money and fundraising; media; allies and resources; employment, education and health services; detention support; deportation support; and more. Individuals who have been actively involved in previous support efforts will be on-hand to share their experiences.


These workshops are intended as a starting point for folks interested in getting more involved in support work efforts in Montreal. They are not intended to be comprehensive, or cover every topic in detail.


-> Both workshops will take place at QPIRG-Concordia (1500 de Maisonneuve West, #204, Guy-Concordia metro) at 6:30pm (sharp!). The space is wheelchair accessible; please indicate in advance if you need childcare and it will be provided; bring food and snacks to share if you can; don't hesitate to indicate other needs.

-> PRE-REGISTER by e-mail (solidaritesansfrontieres@gmail.com) or phone (514-848-7583). When registering, please indicate the following:

- Your name and contact number/e-mail.

- What is your language of preference (English/French/other?)? (The workshops will be in both English and French; translation will be organized, and written materials will be available in both languages.)

- Indicate (briefly) why you are interested in attending these workshops?

- If you are currently active in migrant justice work, please indicate that as well.

- Please indicate if you need childcare, or if you have other needs.

For more information:
solidaritesansfrontieres@gmail.com
514-848-7583

VIGILE 1ER DECEMBRE 2009: 4 ANS ET TOUJOURS PAS DE JUSTICE POUR ANAS!-VIGIL DECEMBER 1ST 2009: 4 YEARS AND STILL NO JUSTICE FOR ANAS!

Vigile: 4 ans et toujours pas de Justice pour Anas!

3hPM, MARDI 1ER DECEMBRE 2009
au coin des rues Kent et Cote-Des-Neiges
(metro Cote-Des-Neiges; Bus 165 Nord)

Vigile familiale!! Amenez vos pancartes et bannieres!!
Joignez-vous a nous pour commemorer Mohamed Anas Bennis, tue par la police de Montreal il y a bientot quatre ans et pour soutenir sa famille dans leur lutte pour obtenir une enquete publique.
Les audiences de la requete de la Fraternite des Policiers et Policieres de Montreal (FPPM) visant a faire annuler l’enquete publique du coroner sur la mort d’Anas devraient se poursuivre en janvier 2010. Jusqu'a maintenant, la famille n'a toujours pas recu les reponses a plusieurs de leurs questions.
Comme plusieurs autres, Anas est une victime du Service de Police de la Ville de Montreal (SPVM). Le 1er decembre 2009, honorons sa memoire et lancons a nouveau notre appel pour la justice. Joignez-vous a nous le 1er decembre au coin des rues Cote-des-Neiges et Kent pour denoncer l'impunite dont jouissent les policiers et pour nous souvenir d'Anas et de toutes les victimes de meurtres policiers.
POUR LIRE L’APPEL AU COMPLET : http://www.justicepouranas.org/fr/calendar/
Solidairement,
La Coalition Justice pour Anas
514.342.2111
justicepouranas@gmail.com
www.justicepouranas.org
___________________________

VIGIL: 4 YEARS AND STILL NO JUSTICE FOR ANAS!

3PM, Tuesday, December 1st, 2009
Kent and Côte-Des-Neiges
(Côte-Des-Neiges metro; Bus 165 North)

Family-friendly rally!! Bring your placards and banners!!

 

Join us in remembering Mohamed Anas Bennis, killed by Montreal police almost four years ago, and to support the fight for the Bennis family’s continued demand for a public inquiry.

The hearings of the motion of the Montreal Police Brotherhood to prevent the coroner’s inquest from taking place are set to continue in January 2010. Up until now, the family has not received answers to many of their questions.
Like many others, Anas was a victim of the SPVM. On December 1st 2009, let us honour his memory and renew our call for justice in his death. Please join us on December 1st at the corner of Côte-Des-Neiges and Kent to denounce the impunity of the montreal police and to remember Anas, and all the victims of police murders.
TO READ THE WHOLE CALLOUT: http://www.justicepouranas.org/en/calendar/index.php
In solidarity,
Justice For Anas Coalition
tel: 514-342-2111
email:
justicepouranas@gmail.com
web:
http://www.justicepouranas.org

LA DÉLÉGUÉE JEUNESSE DE GREENPEACE CANADA EST UNE ÉTUDIANTE DE L’UDEM : SUIVEZ L’ACTUALITÉ DE COPENHAGUE AU JOUR LE JOUR SUR LE SITE DE GREENPEACE UDEM

QUI : Greenpeace UdeM
QUOI : De l'information exclusive et au jour le jour sur le Sommet de Copenhague sur le blog de la Solar Generation et sur le site internet de Greenpeace UdeM.
QUI: La déléguée jeunesse de Greenpeace Canada à Copenhague, fondatrice du groupe Greenpeace UdeM, et étudiante de l’UdeM, Marie-Christine Aubin Côté
OU : sur le site web de GreenpeaceUdeM www.everyoneweb.com/greenpeaceudem. Onglet Actualité Copenhague
POURQUOI : Pour tenir informés les étudiants de ce qui se passe à Copenhague en direct avant le début de la conférence et à la première journée.
QUAND : du 1er au 8 décembre.

Tous les ans depuis maintenant 5 ans, Greenpeace sélectionne un ou des délégués jeunesse (18 à 25 ans) de plusieurs pays pour demander aux décideurs d’agir pour le climat et faire des pressions sur eux. Cette année, la seule déléguée jeunesse du Canada qui sera envoyée à Copenhague au nom de Greenpeace est Marie-Christine Aubin Côté, une étudiante de 2eme année en Economie et Politique de l’Université de Montréal. Le thème de la délégation est « Notre climat, notre avenir, votre décision ». Les occupations des délégués sont multiples : animer la place publique en abordant les gens dans la rue, faire des manifestations devant les ambassades, discuter avec les ambassadeurs, écrire des articles sur les conférences, organiser des actions, etc. Leur but : influencer les décideurs.

Du 1er au 8 décembre, Marie-Christine mettra en ligne un article à tous les jours sur le site web de Greenpeace UdeM (www.everyoneweb.com/greenpeaceudem) et sur le blog de la Solar Generation pour décrire les évènements importants de la journée.

La Solar Generation est un groupe de jeunes de 18 à 25 ans de plusieurs dizaines de pays qui se regroupent à toutes les conférences sur le climat pour la 5eme année en 2009, dans le but de demander à nos leaders d’agir maintenant pour le climat.

Si vous voulez la contacter, appelez au 759 0138 ou écrivez-lui à l’adresse : marie-christine.aubin.cote@umontreal.ca

ATSA CONVIE MÉDIAS ET PUBLIC À LA SOIRÉE D¹ OUVERTURE DU 11E ÉTAT D¹URGENCE, MERCREDI 25 NOVEMBRE, PLACE ÉMILIE-GAMELIN, ENTRÉE LIBRE

AVIS DE CONVOCATION
OUVERTURE OFFICIELLE DE ÉTAT D’URGENCE 2009
MÉDIAS : Marie Marais, attachée de presse
514-845-2821 – marais@cooptel.qc.ca
Durant ÉTAT D’URGENCE : Soirée et fin de semaine : 514-581-5457

L’ACTION TERRORISTE SOCIALEMENT ACCEPTABLE (ATSA)
convie les médias et le public à la grande soirée d’ouverture
du 11e ÉTAT D’URGENCE
MERCREDI 25 NOVEMBRE
PLACE ÉMILIE-GAMELIN, Montréal
(métro Berri-Uqam)
www.atsa.qc.ca
ENTRÉE LIBRE !
 

17h - Déroulement du tapis rouge et spectacle de Gumboots et Première Soupesoup

17h15 - Discours officiels
Annie Roy et Pierre Allard, artistes fondateurs de l’ATSA
Sylvie Moreau et François Papineau
, artistes associés et porte-parole
Pierre Gaudreault, RAPSIM, Réseau d’Aide aux Personnes Seules et Itinérantes de Montréal
Gérald Tremblay, Maire de Montréal
Cirque avec Cocktail flambé

18h - Premier repas offert par Le Commensal, sur les musiques du Dj’ Why Alex Why?

19h - LE SHOW HYGIÉNIQUE, un show d’amour pour inconnus dans le but avoué d’améliorer notre hygiène sociale, concocté par Sylvie Moreau et François Papineau, artistes associés de EU09, avec la complicité
du Jazzbin band, de Marie-Josée Lord, de Damien Robitaille, de Mathieu Lippé et autres surprises!

20h - Cirque avec Cocktail flambé!
21h
- Musique avec Zébulon
22h
- Conte avec Jocelyn Thouin + micro ouvert animé par Isabelle St-Pierre
23h
- Projection des films Le voleur vit en enfer et Quiconque meurt, meurt à douleur de Robert Morin
23h-3h
Sociauxjeux

-----

11e ÉTAT D’URGENCE • 25 AU 29 NOVEMBRE 2009
Le Manifestival qui favorise une bonne hygiène sociale !
Un village urbain en plein cœur de Montréal
, ouvert 24 h sur 24
De nombreux spectacles gratuits avec des artistes locaux et internationaux de toutes disciplines,
350 bénévoles et 21 restaurateurs au grand cœur, de nombreuses organisations communautaires
et humanitaires et le grand public.

Place Émilie-Gamelin - Sous trois chapiteaux et sur une scène extérieure
Cirque, musique, danse, performances, contes, spoken word, micros-ouverts, cinéma, ateliers, théâtre d’intervention, événements chorégraphiques, expositions de photographies, installations, interventions participatives, jeux de société, repas chauds, don de vêtements, coupes de cheveux, services de première ligne…

Goethe-Institut et Grande bibliothèque : Conférences
Cinéma ONF : Projections de films engagés

In This Mean Time_MTL : L’État d’Urgence diffusé en direct sur plusieurs murs du Centre-ville et sur webtv.coop et à Vancouver

État d’Urgence, grand événement festif, artistique, solidaire, éco-responsable et gratuit, propose une programmation artistique éclatée et gratuite qui catalyse une rencontre sociale sans précédent, mettant en lumière la problématique de l’itinérance et de l’exclusion sociale.


ÉTAT D’URGENCE  est récipiendaire des Prix Artistes pour la paix et Citoyen de la Culture, 2008

MÉDIAS : Marie Marais, attachée de presse
514-845-2821 – marais@cooptel.qc.ca
Durant ÉTAT D’URGENCE : Soirée et fin de semaine : 514-581-5457

JOURNÉE SANS ACHAT

 
 
 
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Pour diffusion immédiate
« Journée sans achat »
Le 27 novembre 2009

Montréal, le 24 novembre 2009
 
 
Activité spéciale à l’occasion de la JSA  2009 ?
 
Le 27 novembre 2009, le RQSV organise une activité de sensibilisation drôle, sympathique et très originale à Montréal.
 
o    La campagne: « ACHETER TROP, C’EST MALADE »,
 
o    La maladie : la fièvre acheteuse,
 
o    L’antidote : le VACCIN HA(7AC) – achat c’est assez !
 
o    Où : rue Saint-Catherine Carré Phillips
o    Quand : Entre 15h00 et 18h00
o    Comment : Des amuseurs de rue tenant les rôles respectifs de « malades de la surconsommation » et de  « soignants » qui vaccineront symboliquement 
les premiers et les passants pour les aider à se délester du poids de leur surconsommation. Des idées de solutions alternatives seront remises aux passants 
avec leur certificat de vaccination.
 
Pour plus d’informations ou pour des entrevues : (514) 937-3159
 
Réseau québécois pour la simplicité volontaire
6444 Lescarbot, Montréal, Qc H1M 1M7
Annie Richard

TADAMON! BULLETIN: 25 NOVEMBRE 2009

* Tadamon! bulletin d'info
25 Novembre 2009
 
(english version below)
 
Tadamon! (‘solidarité’ en arabe) est un collectif montréalais qui
travaille en solidarité avec les luttes pour l’autodétermination,
l’égalité et la justice, au ‘Moyen-Orient’ et dans les communautés de la
diaspora à Montréal et ailleurs. Chaque semaine nous nous envoyons un
bulletin d'informations par courriel qui vous tiendra au courant de nos
évenements et d'autres actualités importants.
 
* table de matières
 
1. De Montréal à Bil’in
2. Free Gaza à Montréal
3. Photos : Artistes Anti Apartheid XI
4. Interview : "Articulating Israeli apartheid"
5. Tadamon aux services de réseautage social en ligne
 
---
 
[1] De Montréal à Bil’in
 
Vendredi le 27 novembre, 2009
à partir de 18h
au Confédération des syndicats nationaux (CSN)
1601 de Lorimier
métro Papineau
Montreal, Quebec
 
Venez nous rejoindre pour une soirée fêtant la résistance populaire contre
l’apartheid israélien, et pour contribuer aux frais judiciaires du
courageux village de Bil’in! Témoignages de Freda Guttman, artiste et
militante montréalaise, et Yavar Hameed, avocat de Abousfian Abdelrazik,
qui ont récemment visité Bil’in.
 
---> pour plus d'information, visitez:
http://www.tadamon.ca/post/5283
 
 
[2] Free Gaza à Montréal
 
Mercredi 25 novembre 25
19h30 - 22h
Concordia University
Pavillon Hall Building
Local H-767
1455 De Maisonneuve O
 
une conférence avec Huwaida Araff et Adam Shapiro
 
---> pour plus d'information, visitez:
http://www.tadamon.ca/post/5403
 
 
[3] Photos : Artistes Anti Apartheid XI
 
Artistes Anti Apartheid continuent à unir les artistes sur les scènes à
travers la ville pour des événements culturels majeurs en solidarité avec
la lutte des Palestiniens pour la liberté. À la onzième Artistes Anti
Apartheid photographié par Elsa Marie Jabre et Anthony Côte...
 
---> pour voir les photos, visitez:
http://www.tadamon.ca/post/5321
 
 
[4] "Articulating Israeli apartheid"
 
Ben White, écrivain, auteur de "Israeli Apartheid: A Beginner's Guide",
parle sur le débat mondial grandissant sur l'apartheid israélien.
 
---> pour lire l'interview, visitez:
http://www.tadamon.ca/post/5242
 
 
[5] Tadamon aux services de réseautage social en ligne:
Rejoignez Tadamon! aux réseaux sociaux liés ci-dessous:
 
twitter: http://twitter.com/TadamonMontreal
facebook: http://www.facebook.com/group.php?gid=5191793605
 
---
 
* Tadamon! weekly news bulletin
November 25th, 2009 edition
 
(english version)
 
Tadamon! (Arabic for ‘solidarity’), is a Montreal-based collective which
works in solidarity with struggles for self-determination, equality and
justice in the ‘Middle East’ and in diaspora communities in Montreal and
beyond. Every week we issue a bilingual electronic news bulletin with
information about our upcoming events and other important news items.
 
* table of contents
 
1. From Montreal to Bil'in
2. Free Gaza Movement in Montreal
3. Photos: Artists Against Apartheid XI
4. Interview: Articulating Israeli apartheid
5. Tadamon social networking
 
---
 
[1] From Montreal to Bil’in
 
Friday 27 November, 2009
6pm at Confédération des syndicats nationaux (CSN)
1601 de Lorimier
Métro Papineau
Montreal, Quebec
 
Join us for an evening celebrating popular resistance against Israeli
apartheid and contribute to the legal fees of the courageous West Bank
village of Bil’in! Presentations by Freda Guttman, Montreal artist and
activist, and Yavar Hameed, lawyer of Abousfian Abdelrazik, who both
recently spent time in Bil’in...
 
---> for more information, visit:
http://www.tadamon.ca/post/5283
 
 
[2] Montreal: Free Gaza Movement
 
Wednesday, November 25, 2009
19h30 – 22h
Concordia University
Pavillon Hall Building
Room/Local H-767
1455 De Maisonneuve O
Montreal, Quebec
 
Join Adam Shapiro and Huwaida Arraf from the Free Gaza Movement for a
lecture on International efforts to break the siege on Gaza, the effects
of the siege, and the current situation in Gaza...
 
---> for more information, visit:
http://www.tadamon.ca/post/5403
 
 
[3] Photos: Artists Against Apartheid XI
 
Montreal’s groundbreaking concert series Artists Against Apartheid
continues to unite artists on stages across the city. At the eleventh
Artists Against Apartheid hundreds gathered to listen to performances,
from Seven Arrows, Antoine Bustros trio and Sam Shalabi's oud trio, all
captured on photo by Elsa Marie Jabre and Anthony Côte.
 
---> to view photos, visit:
http://www.tadamon.ca/post/5321
 
 
[4] Articulating Israeli apartheid
 
U.K.-based author Ben White, author of Israeli Apartheid: A Beginner’s
Guide, has just topped off a cross-country tour of major Canadian
universities where he has lectured on Israeli Apartheid and speaks about
the growing international discussion and debate on Israeli apartheid.
 
---> to read the interview, visit:
http://www.tadamon.ca/post/5242
 
 
[5] Tadamon! on-line social networking
 
Join Tadamon! on different social networking websites linked below:
 
twitter: http://twitter.com/TadamonMontreal
facebook: http://www.facebook.com/group.php?gid=5191793605
 
---
 
Tadamon! Montreal
info@tadamon.ca
www.tadamon.ca
514-664-1036
 
---
 
Tadamon! est un groupe de travail du GRIP McGill
Tadamon! is a working group of QPIRG McGill
http://www.qpirgmcgill.org
 
---
 
_______________________________________________
news mailing list
news@tadamon.ca
https://listes.koumbit.net/cgi-bin/mailman/listinfo/news-tadamon.ca

RULES FOR RADICALS / LE MANUEL DE L'ANIMATEUR SOCIAL

SAUL D. ALINSKY (1971). Rules for radicals : A Pragmatic Primer for Realistic Radicals. Random House.
Version française : (1976) Le manuel de l'animateur social. Seuil.

Consulter des résumés (en anglais) sur Wikipédia (http://en.wikipedia.org/wiki/Rules_for_Radicals) ou sur Citizen Handbooks (http://vcn.bc.ca/citizens-handbook/rules.html).

« QUE CESSE L’OCCUPATION ! » PAJU No 457, 13 novembre 2009: La Cour de l’UE refuse des avantages aux produits des colonies de Cisjordanie

Date de publication : 2009-11-14
La cour Européenne a décidé la semaine dernière que les avantages douaniers pour les produits israéliens ne s’appliqueront pas à ceux qui viennent des colonies. Si cette décision est appliquée, ces marchandises exportées n’auront plus les avantages douaniers qu’elles avaient en vertu de l’accord conclu entre Israël et la communauté Européenne.

La Cour de l’UE refuse des avantages aux produits des colonies de Cisjordanie

La cour Européenne a décidé la semaine dernière que les avantages douaniers pour les produits israéliens ne s’appliqueront pas à ceux qui viennent des colonies. Si cette décision est appliquée, ces marchandises exportées n’auront plus les avantages douaniers qu’elles avaient en vertu de l’accord conclu entre Israël et la communauté Européenne.

Cette décision pourrait servir de précédent dans l’Union Européenne (UE).Il s’agit de commerce en Allemagne qui concernait la compagnie Brita en 2002.On a demandé à la compagnie de payer des droits de douane de 19 155 euros pour de l’équipement de purification d’eau provenant de la firme israélienne Soda Club, dont l’usine est en Cisjordanie.

Les autorités douanières allemandes ont voulu savoir si ce matériel était fabriqué dans les territoires occupés. Restant sans réponse d’Israël, la douane allemande a demandé à Brita de payer les droits de douane. Brita a fait appel de cette décision à la cour appropriée. La cour à Hambourg a demandé alors l’avis de l’autorité légale de l’UE. Pour recevoir actuellement l’exonération des droits de douane, les marchandises doivent être accompagnées d’un certificat de l’Autorité Palestinienne.

Le désaccord sur les exportations venant des territoires occupés remonte à loin. L’UE a même menacé d’appliquer des sanctions sur toutes les exportations venant d’Israël qui refusait depuis toujours de mettre une étiquette permettant d’identifier l’origine de la marchandise

Il y a cinq ans, Israël et l’UE se sont enfin mis d’accord sur l’étiquetage de tous les produits exportés, information détaillant le lieu de fabrication et le code de l’usine.

Les exportations israéliennes s’élevaient à 17.8 $ millions de dollars en 2008. Le magazine allemand Der Spiegel écrivait qu’un tiers des exportations actuelles était en fait produit, en tout ou en partie, dans les territoires occupés.

Adapté de « EU court: No customs breaks for Israeli goods from settlements » écrit par Ora Coren et publié dans le quotidien israélien Ha’aretz le 3 novembre 2009. Text intégral : http://www.haaretz.com/hasen/spages/1124931.html
Distribué par PAJU (Palestiniens et Juifs Unis)
WWW.PAJUMONTREAL.ORG

04-11-89

La chute du mur de Berlin et les bouleversements qu’il a entraînés en 1989 constituent un événement historico-politique d’importance mondiale. L’ouverture du mur le 9 novembre 1989 et la réunification le 3 octobre 1990 ont métamorphosé non seulement l’Allemagne, mais encore la vie privée, professionnelle et sociale des Allemands de l’Est et de l’Ouest.

Quelques personnalités montréalaises ont vécu ces bouleversements, ce «tournant», de près et nous font part de leur expérience. Un morceau original du mur de Berlin est exposé au Centre du Commerce Mondial de Montréal et c’est à cet endroit que nous évoquerons la mémoire de ceux qui ont contribué à la chute du mur. Deux Berlinois y raconteront comment ils ont vécu le moment magique où les frontières se sont ouvertes : l’historien Stefan Wolle, directeur du DDR-Museum (Musée de la RDA) à Berlin, et le dj Wolle XDP.


Afin que vous aussi puissiez vivre ce qui s’est passé en 1989 et depuis, nous vous proposons différentes activités, dont un party techno comme à Berlin-Est en 1989, un programme de cinéma regroupant des films de fiction et des documentaires, des expositions de photos de Norbert Enker et Louis Bélanger ainsi que des conférences et des discussions

Source : http://www.goethe.de/ins/ca/mon/frindex.htm

BULLETIN TADAMON - 3 NOVEMBRE

* Tadamon! bulletin d'info
3 Novembre 2009

(english version below)

Tadamon! (‘solidarité’ en arabe) est un collectif montréalais qui
travaille en solidarité avec les luttes pour l’autodétermination,
l’égalité et la justice, au ‘Moyen-Orient’ et dans les communautés de la
diaspora à Montréal et ailleurs. Chaque Mardi nous envoyons un bulletin
d'informations par courriel qui vous tiendra au courant de nos évenements
et d'autres actualités importants.

* table de matières

1. Montreal : Qui est le Terroriste ?
2. Artistes Anti Apartheid XI
3. Montréal lancent Ahava campagne de boycott
4. Photos: Manif contre le mur d'apartheid israélien à Bil'in
5. Interview: Du Liban à Gaza avec Natalie Abou Shakra
6. Tadamon aux services de réseautage social en ligne

---

[1] Montreal : Qui est le Terroriste ?

Jeudi le 5 Novembre 2009
18h30 au Pavillon J-A-DeSève (DS)
l’UQAM, Salle DS-1580
320, rue Sainte-Catherine Est

À l’heure où les crimes d’État sont de plus en plus banalisés sur la scène
internationale et que le sécurité nationale prime sur les droits
individuels et collectifs, le discours médiatique tend à façonner
l’opinion publique en faisant un dangereux amalgame entre résistance
populaire et terrorisme.

---> pour plus d'information, visitez:
http://www.tadamon.ca/post/5073


[2] Artistes Anti Apartheid XI

Mercredi, 11 novembre 2009
20h00 $8 en avance | $10 à la porte
La Sala Rossa
4848 St. Laurent
Montreal, Quebec

avec : Antoine Bustros et le trio Visual Music Project, aussi un nouvel
ensemble incluant les musiciens clés de Lhasa de Sela et Silver Mt. Zion.

---> pour plus d'information, visitez:
http://www.tadamon.ca/post/5034


[3] Montréal lancent Ahava campagne de boycott

Des Montréalais fêtent l’Halloween devant La Baie pour lancer le boycott
des produits Israéliens Ahava Dead Sea Products...

---> pour plus d'information, visitez:
http://www.tadamon.ca/post/5142


[4] Photos: Manif contre le mur d'apartheid israélien à Bil'in

Le village de Bil'in en Palestine détient des manifestations tous les
vendredis en opposition au mur de l'apartheid israélien, qui coupe
directement à travers le territoire agricole de Bil'in, en annexant
efficacement plus de cinquante pour cent des terres du village.
Photographe montréalais Valérien Mazataud actuellement en visite en
Palestine et offre cette photo essay...

---> voir le reportage photo:
http://www.tadamon.ca/post/5106


[5] Interview: Du Liban à Gaza avec Natalie Abou Shakra

Les politiciens et les militants à travers le Moyen-Orient, depuis
Beyrouth, à Casablanca, la solidarité ouvert exprimer avec le peuple
palestinien, mais pas souvent des militants sociaux rendre le voyage
direct à Gaza. En 2008, militant libanais Abou Shakra Natalie rejoint le
mouvement Free Gaza, de voyager à Gaza...

---> lire l'interview entière:
http://www.tadamon.ca/post/5087


[6] Tadamon aux services de réseautage social en ligne:
Rejoignez Tadamon! aux réseaux sociaux liés ci-dessous:

twitter: http://twitter.com/TadamonMontreal
facebook: http://www.facebook.com/group.php?gid=5191793605

---

* Tadamon! weekly news bulletin
November 3rd, 2009 edition

(english version)

Tadamon! (Arabic for ‘solidarity’), is a Montreal-based collective which
works in solidarity with struggles for self-determination, equality and
justice in the ‘Middle East’ and in diaspora communities in Montreal and
beyond. Every week on Tuesdays we issue a bilingual electronic news
bulletin with information about our upcoming events and other important
news items.

* table of contents

1. Montreal: Who's the Terrorist?
2. Artists Against Apartheid XI
3. Montréal launch Ahava boycott campaign
4. Photos: Protesting Israeli apartheid wall in Bil'in
5. Interview: Lebanon to Gaza with Natalie Abou Shakra
6. Tadamon social networking

---

[1] Montreal: Who’s the Terrorist?

Thursday, November 5th 2009
6:30 pm Pavillon J-A-DeSève (DS)
UQAM, Rm DS-1580
320 Sainte-Catherine Street E.

As state-sponsored crimes are being increasingly normalized on a global
scale, and national security is taking precedence over individual and
collective rights, the media often plays a critical role in constructing
public opinion by not distinguishing between popular resistance and
terrorism.

---> for more information, visit:
http://www.tadamon.ca/post/5073


[2] Artists Against Apartheid XI

Wednesday, November 11th, 2009
20h00 $8 in advance | $10 at door
La Sala Rossa
4848 St. Laurent
Montreal, Quebec

performances from: Antoine Bustros and the Visual Music Project trio. Also
a new music ensemble including the key musicians for Lhasa de Sela and
Silver Mt. Zion. Also featuring an oud performance by Sam Shalabi.

---> for more information, visit:
http://www.tadamon.ca/post/5034


[3] Montréal launch Ahava boycott campaign

Montrealers throw Hallowe’en party at the Bay to launch boycott of Israeli
Ahava Dead Sea products...

---> for more information, visit:
http://www.tadamon.ca/post/5142


[4] Photos: Protesting Israeli apartheid wall in Bil'in

Bil’in village in Palestine holds protests every Friday in opposition to
the Israeli apartheid wall, which cuts directly through Bil’in’s
agricultural territory, effectively annexing over fifty percent of the
village lands. Montreal photographer Valerian Mazataud is currently in
Palestine and captured these photos...

---> to view photos, visit:
http://www.tadamon.ca/post/5106


[5] Interview: Lebanon to Gaza with Natalie Abou Shakra

Politicians and activists across the Middle East, from Beirut, to
Casablanca, express open solidarity with the Palestinian people, however
not often do social activists make the direct trip to Gaza. In 2008
Lebanese activist Natalie Abou Shakra joined the Free Gaza movement,
traveling to Gaza and speaks about experiences in Gaza...

---> to read interview, visit:
http://www.tadamon.ca/post/5087


[6] Tadamon! on-line social networking

Join Tadamon! on different social networking websites linked below:

twitter: http://twitter.com/TadamonMontreal
facebook: http://www.facebook.com/group.php?gid=5191793605

---

Tadamon! Montreal
info@tadamon.ca
www.tadamon.ca
514-664-1036

---

Tadamon! est un groupe de travail du GRIP McGill
Tadamon! is a working group of QPIRG McGill
http://www.qpirgmcgill.org

---


_______________________________________________
news mailing list
news@tadamon.ca
https://listes.koumbit.net/cgi-bin/mailman/listinfo/news-tadamon.ca

BULLETIN TADAMON

* Tadamon! bulletin d'info
27 Octobre 2009

(english version below)

Tadamon! (‘solidarité’ en arabe) est un collectif montréalais qui
travaille en solidarité avec les luttes pour l’autodétermination,
l’égalité et la justice, au ‘Moyen-Orient’ et dans les communautés de la
diaspora à Montréal et ailleurs. Chaque Mardi nous envoyons un bulletin
d'informations par courriel qui vous tiendra au courant de nos évenements
et d'autres actualités importants.

* table de matières

1. Regards Palestiniens, 5e edition
2. Démasquez l’apartheid à l’Halloween!
3. Artistes contre l’apartheid XI
4. Semaine de la souveraineté autochtone de Montreal
5. Réfugiés irakiens au Moyen-Orient
6. Tadamon aux services de réseautage social en ligne

---

[1] Regards palestiniens, 5e edition
Militantes et combattantes | Femmes arabes dans la résistance

21 au 30 octobre 2009
Cinémathèque québécoise
www.cinematheque.qc.ca
335, boul. de Maisonneuve est
Métro Berri-UQAM
tarifs: 7$ | 6$ pour étudiants et aînés
4$ enfants 6-15 ans

---> pour plus d'information, visitez:
http://www.tadamon.ca/post/4829


[2] Démasquez l’apartheid à l’Halloween!

Samedi, 31 octobre 2009
12h30 à 16h30
Carré Phillips
en face de La Baie
Sainte-Catherine et Union
(Métro McGill)

Vous êtes invité(e)s au party d’halloween de l’année! Joignez-vous à
Tadamon! et au comité BDS (Boycott, désinvestissement et sanctions) du
Québec pour démarrer la campagne de Boycott d’Ahava à Montréal.

---> pour plus d'information, visitez:
http://www.tadamon.ca/post/4969


[3] Artistes Anti Apartheid XI

Mercredi, 11 novembre 2009
20h00 $8 en avance | $10 à la porte
La Sala Rossa
4848 St. Laurent
Montreal, Quebec

avec des performances de:

Antoine Bustros et le trio Visual Music Project, aussi un nouvel ensemble
incluant les musiciens clés de Lhasa de Sela et Silver Mt. Zion.

---> pour plus d'information, visitez:
http://www.tadamon.ca/post/5034


[4] Semaine de la souveraineté autochtone de Montreal
25 au 31 Octobre 2009

Ateliers, films, panels, visite guidée de Kahnawahke, Action de Grâce
anti-coloniale, party d'Halloween Ya Basta! et plus encore

---> pour plus d'information, visitez:
http://www.defendersoftheland.org/montreal


[5] Réfugiés irakiens au Moyen-Orient

Entretien avec un militant irakien indépendant Asma Al-Haidari
par Stefan Christoff

---> lire l'interview entière:
http://www.tadamon.ca/post/5003


[6] Tadamon aux services de réseautage social en ligne:
Rejoignez Tadamon! aux réseaux sociaux liés ci-dessous:

twitter: http://twitter.com/TadamonMontreal
facebook: http://www.facebook.com/group.php?gid=5191793605

---

* Tadamon! weekly news bulletin
October 27th, 2009 edition

(english version)

Tadamon! (Arabic for ‘solidarity’), is a Montreal-based collective which
works in solidarity with struggles for self-determination, equality and
justice in the ‘Middle East’ and in diaspora communities in Montreal and
beyond. Every week on Tuesdays we issue a bilingual electronic news
bulletin with information about our upcoming events and other important
news items.

* table of contents

1. Palestinian Perspectives, 5th Edition
2. Unmask Apartheid This Hallowe’en!
3. Artists Against Apartheid XI
4. Indigenous Sovereignty Week Montreal
5. Iraqi refugees crisis in Middle East
6. Tadamon social networking

---

[1] Palestinian Perspectives, 5th Edition
Activists and Combattants | Arab women in resistance

October 21-30, 2009
Cinémathèque québécoise
www.cinematheque.qc.ca
335, boul. de Maisonneuve est
Berri-UQAM Metro
entry: 7$ | 6$ for students and elders
4$ children aged 6-15

---> for more information, visit:
http://www.tadamon.ca/post/4829


[2] Unmask Apartheid This Hallowe’en!

Saturday October 31st 2009
12:30pm – 4:30pm
Phillips Square
across from the Bay at
St. Catherine and Union
(Metro McGill)

You’re invited to the Hallowe’en party of the year! Join Tadamon and the
Québec BDS (Boycott, Divestment and Sanctions) Committee as we launch the
Boycott Ahava campaign in Montreal.

---> for more information, visit:
http://www.tadamon.ca/post/4969


[3] Artists Against Apartheid XI

Wednesday, November 11th, 2009
20h00 $8 in advance | $10 at door
La Sala Rossa
4848 St. Laurent
Montreal, Quebec

with performances from:

Antoine Bustros and the Visual Music Project trio. Also a new music
ensemble including the key musicians for Lhasa de Sela and Silver Mt.
Zion. Also featuring an oud performance by Sam Shalabi.

---> for more information, visit:
http://www.tadamon.ca/post/5034


[4] Indigenous Sovereignty Week Montreal
October 25-31, 2009

Events include:
Workshops, Films, Panels, Kahnawake Community Tour, Anti-Colonial
Thanksgiving, Ya Basta! Halloween Party and more!

---> for more information, visit:
http://www.defendersoftheland.org/montreal


[5] Iraqi refugees crisis in Middle East

Interview with Independent Iraqi activist Asma Al-Haidari
by Stefan Christoff

It is estimated that there are around 1 million Iraqi refugees currently
residing in neighbouring Jordan, many facing serious poverty and economic
marginalization. Asma Al-Haidari is an independent Iraqi activist based in
Amman, Jordan who speaks on the situation facing Iraqi refugees today in
the Middle East.

---> to read entire interview visit:
http://www.tadamon.ca/post/5003


[6] Tadamon! on-line social networking

Join Tadamon! on different social networking websites linked below:

twitter: http://twitter.com/TadamonMontreal
facebook: http://www.facebook.com/group.php?gid=5191793605

---

Tadamon! Montreal
info@tadamon.ca
www.tadamon.ca
514-664-1036

---
Tadamon! est un groupe de travail du GRIP McGill
Tadamon! is a working group of QPIRG McGill
http://www.qpirgmcgill.org
---




_______________________________________________
news mailing list
news@tadamon.ca
https://listes.koumbit.net/cgi-bin/mailman/listinfo/news-tadamon.ca

TOURNÉE PASC

Criminalisation de l’action politique : 7200 personnes détenues pour des motifs politiques en Colombie

Du 1er au 9 novembre 2009, Le Projet Accompagnement Solidarité Colombie (PASC) tiendra une série de rencontres et événements publics en compagnie d’un-e membre de la Fondation Comité de Solidarité avec les Prisonniers-ères Politiques (FCSPP), section de Santander. Des événements devraient se tenir à Montréal, Ottawa, Toronto, et Québec.

Alors que les crimes d’État sont de plus en plus banalisés sur la scène internationale dans un contexte où la sécurité prime sur les droits individuels et collectifs, le discours médiatique qui tend à façonner l’opinion publique fait trop souvent un dangereux amalgame entre luttes populaires et terrorisme. De militants pour les droits et la justice sociale, des membres de mouvements sociaux deviennent ainsi aux yeux du public des criminels, voir de potentiels terroristes.

Avec cette tournée sur le thème de la criminalisation de l’action politique, le PASC désire contribuer à l’analyse des conséquences qu’ont les politiques et pratiques de sécurité sur les mouvements sociaux, dans un contexte mondial dominé par le discours sur la lutte anti-terroriste.
pour en savoir plus sur la tournée

Montréal


Droits humains et persécution judiciaire en Colombie

MARDI LE 3 NOVEMBRE à 18h à 20h
UQAM 400, rue Sainte-Catherine Est, A-1715
En collaboration avec l'observatoire des Amériques (en espagnol avec traduction chuchoté vers le français)
La politique de "sécurité démocratique" du Président Uribe a débouché sur la persécution politique et judiciaire des membres des mouvements sociaux par l'État colombien, qui les accuse de rébellion ou même de terrorisme, pour avoir osé défendre leurs droits.

Qui est le terroriste ?

JEUDI LE 5 NOVEMBRE dés18h30
au Pavillon J-A-DeSève (DS) de l’UQAM
Salle DS-1580 320, rue Sainte-Catherine Est
(Anglais - Français- Espagnol)

Palestine, Colombie, Canada : Dans le cadre de la tournée au Canada d’une membre du Comité de Solidarité avec les Prisonniers Politiques de Colombie, le PASC, Tadamon !, le Comité de Solidarité autochtone de Montréal, et la Commission populaire souhaitent contribuer à l’analyse des conséquences qu’ont les politiques et pratiques de sécurité sur les mouvements sociaux, dans un contexte mondial dominé par le discours sur la « guerre au terrorisme ».
pour en savoir plus ...

Ottawa- Gatineau

Université du Québec en Outaouais
VENDREDI 6 NOVEMBRE 18h
Pavillon ALEXANDRE-TACHÉ 283, boulevard Alexandre-Taché
(détails à venir www.pasc.ca)

Toronto

Organisé par CASA Samedi 7 Novembre (détails à venir www.pasc.ca)

******************************
******************************
Criminalization of Political Activity: 7200 detained for political reasons in Colombia

From October 27th to November 9th 2009, “Projet Accompagnement Solidarité Colombie” (Project Accompaniment and Solidarity Colombia) PASC, will be hosting a series of public meetings and events featuring members from the Santander section of the “Fondación Comité de Solidaridad con los Presos Políticos” (Committee of Solidarity with Political Prisoners) FCSPP. Events will be held in Montréal on the 3rd and the 5th of november, Québec the 4th, Ottawa on the 6th and Toronto the 7th. (details www.pasc.ca)
In a world obsessed with our individual and collective security, where state crimes are becoming more commonplace on the international scene, the discourse of the mainstream media too often conflates voices of dissent and popular struggle with terrorism. Social justice activists and human rights defenders have become potential terrorists in the eyes of the public.

With this series themed on the criminalization of political activity, PASC seeks to illuminate the consequences of security practices on social movements, especially in a global context dominated by the anti-terrorist discourse of the West.
The Criminalization of social movements and the anti-terrorism crusade

Thursday, November 5th 6:30 pm

At Pavillon J-A-DeSève (DS)
UQAM
Room DS-1580
320 Sainte-Catherine street East

As state-sponsored crimes are being increasingly normalized on a global scale, and national security is taking precedence over individual and collective rights, the media often plays a critical role in constructing public opinion by not distinguishing between popular resistance and terrorism. Organizing for social, environmental and human rights is portrayed as engaging in criminal acts, and terrorism.

As part of a Canadian tour, a member of the Political Prisoners Solidarity Committee of Colombia, will join Montreal groups - PASC, Tadamon!, Indigenous Solidarity Committee, Certain Days, and the People’s Commission Network - in a public discussion about the consequences that the "War on Terror" security policies and practices have on social movements.

What impact does the anti-terrorism discourse have on our organizations and the communities in which we work?

How can social and political organizations resist the injustices perpetuated by repressive regimes in Palestine and Colombia?

Why do Canadian intelligence agencies identify indigenous organizations as potential terrorist threats when they defend their inherent right to self-determination?

How does the “War on Terror” discourse serve to justify the implementation of laws which threaten fundamental rights and sanction racial and political profiling?

How does the ’Witch Hunt’, carried out by the West in the name of combating terrorism, justify and normalize practices of state-sponsored terrorism such as torture?

This discourse, which aims to associate resistance and social movements with terrorism in order to delegitimize – and even criminalize – political action, poses new challenges to social movements. We invite you to join the discussion and reflection. We hope to stimulate ideas and strategies in order to reaffirm the legitimacy of our actions and identity when faced with the potential criminalization of our organizations and the struggles we are involved in and support.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Event organized by:

Le Projet Accompagnement Solidarité Colombie (Project Accompaniment and Solidarity Colombia) - PASC – is a Montreal-based collective that is working to build a network of direct solidarity with social organizations and peasant communities defending their rights to land, life, self-determination, justice and dignity. INFO : www.pasc.ca

Tadamon! (Arabic for “solidarity”), is a Montreal-based collective which works in solidarity with struggles for self-determination, equality and justice in the ‘Middle East’ and in diaspora communities in Montreal and beyond. INFO : http://www.tadamon.ca

The Indigenous Solidarity Committee We work in direct solidarity with indigenous organizers and communities fighting for land, freedom and self-determination, from an anti-colonial and anti-capitalist perspective. INFO: indigenoussolidaritymontreal@gmail.com

The People’s Commission Network is a Montreal network monitoring and opposing the “national security agenda”. The network is a space for individuals and groups who face oppression in the name of “national security” - such as indigenous people, immigrants, racialized communities, radical political organizations, labour unions - and their allies, to form alliances, share information, and coordinate strategies to defend their full rights and dignity.

Certain Days: Freedom for Political Prisoners Calendar. The calendar is a joint fundraising and educational project between outside organizers in Montreal and Toronto, and three political prisoners being held in maximum-security prisons in New York State and California: David Gilbert, Robert Seth Hayes and Herman Bell. We work from an anti-imperialist,anti-racist, anti-capitalist, feminist, queer and trans positive position. INFO : www.certaindays.org

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



******************************
******************************


CRIMINALIZACION DE LA ACCION POLITICA.

7200 personas detenidas por motivos políticos en Colombia

Del 1ero al 9 de noviembre de 2009, el proyecto de acompañamiento y solidaridad Colombia -Le Projet Accompagnement Solidarité Colombie (PASC)- tendrá una serie de encuentro y eventos públicos en compañía de un miembro de la fundación comité de solidaridad con los prisioneros políticos (FCSPP), seccional Santander. Los eventos se realizaran en Montréal los 3 y 5 de noviembre, Ottawa el 6, Toronto el 7 y Québec el 4.

Mientras que los crímenes de Estado son cada vez más banalizados sobre la escena internacional dentro de un contexto donde la seguridad prima sobre los derechos individuales y colectivos, el discurso popular que tiende a moldear a la opinión pública hace a menudo una amalgama peligrosa entre luchas populares y terrorismo. Los militantes por los derechos y la justicia social, los miembros de movimientos sociales, se convierten así a los ojos del público en criminales y son vistos como potenciales terroristas.

Con esta actividad sobre la criminalización de la acción política el PASC desea contribuir al análisis de las consecuencias de las políticas y prácticas de seguridad sobre los movimientos sociales, dentro de un contexto mundial dominado por el discurso de la lucha antiterrorista.


texto completo aquí


Montréal

Derechos humanos y persecución judicial en Colombia

MARTES 3 DE NOVIEMBRE de 6pm a 8pm
UQAM 400, rue Sainte-Catherine Est, A-1715
Con el observatorio de las américas
La política de seguridad democrática del presidente uribe llevo a la persecución política y judicial por parte del mismo estado a miembros de los movimientos sociales que están siendo procesados por rebelión y hasta terrorismo por defender sus derechos.

Quien es el terrorista ?

JUEVES 5 DE NOVIEMBRE 6pm
Pavillon J-A-DeSève (DS) de l’UQAM
Salle DS-1580 320, rue Sainte-Catherine Est
(Ingles - Francés- Español)

Palestina, Colombia, Canada : El PASC, tadamon, el Comité de Solidaridad indigena de Montréal, y la Comisión popular quieren contribuir en el análisis de las consecuencias de las políticas de seguridad sobre los movimientos sociales en el marco global de guerra al terrorismo.
pour en savoir plus ...

Ottawa- Gatineau

Université du Québec en Outaouais
VIERNES 6 DE NOVIEMBRE
Pavillon ALEXANDRE-TACHÉ 283, boulevard Alexandre-Taché
(detalles www.pasc.ca)

Toronto

Sabado 7 de noviembre organizado por CASA (detalles www.pasc.ca)

MURS ET BARRIÈRES EN RELATIONS INTERNATIONALES

Jeudi 29 octobre

17 à 18h Quixotic Gesture (conférence artistique commentée en anglais), cocktail et poster session (en français)

A Cultural Engagement with Military Walls from China to Berlin to the West Bank

Ian Howard, doyen, Faculté des Beaux Arts, Université New South Wales, Australie


Colloque international (jeudi 29 et vendredi 30 octobre)

Programme préliminaire (sujet à changements, dernière mise à jour le 19/10/09)

Les conférences dont le titre est en anglais seront présentées en anglais seulement. Aucune traduction simultanée ne sera disponible.

Inscription préalable, entrée payante.

Tarif général: 25$ par jour, 50$ pour les deux journées

Tarif étudiant (sous présentation de la carte étudiante): 10$ par jour, 20$ pour les deux journées

L'inscription sera payable sur place en argent comptant ou par carte de crédit. Les cartes de débit ne seront pas acceptées. Des reçus seront disponibles pour les personnes qui le désirent.

Si vous souhaitez assister aux deux journées de colloque, prière de vous inscrire à chacune des

journées.

SOURCE : http://www.dandurand.uqam.ca/a-surveiller/101-divers/431-murs-et-barrieres-en-relations-internationales.html

ARCHIVES DE L'ACTUALITÉ ALTERNATIVE

Nombre total de pages vues